Allsång på Skansen

Just i denna stund rullar årets första "Allsång på Skansen" igång på SVT. Detta program måste vara något av det mest svenska som finns. Kan någon komma på en bra översättning till tyska, engelska eller för den delen franska av ordet "allsång"?
Jag hoppas innerligt att Per får en höjdarkväll framför tv:n (och att han har julklappen från Värö-tomten på huvudet). Tjoflöjt!